A dinner discussion about relationships can reveal unexpected truths and strengthen bonds through honesty and vulnerability.